イメージチェンジ image change ?!

有限会社ハース
  • 池袋スクール 03-3989-2111
  • 川越スクール 049-224-8641

〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-15-3 アークランドビル7F

〒350-0043 埼玉県川越市新富町2-22 八十二銀行ビル5F

ブログ

イメージチェンジ image change ?!

これって英語?!

2017/01/18 イメージチェンジ image change ?!

「私、がらっとイメージチェンジしたい」。さて、この「イメージチェンジ」って英語? ” image・change ” のそれぞれには、「イメージ」「変える」といった意味がありますが、日本語のイメージチェンジというニュアンスを伝えるには ” make over ” を使います。” I want a complete make over.” となります。

 

正しい英語では

「make over」と言います。

 

 

make over

TOP