リーチ reach ?! 池袋スクール 03-3989-2111 川越スクール 049-224-8641 本部事務局(営業のお電話はこちら):03-3989-2113 〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-15-3 アークランドビル7F 〒350-0043 埼玉県川越市新富町2-22 八十二銀行ビル5F
ニッセイトのハロウィーンパーティーやクリスマスパーティーでビンゴゲームは定番になっています。 「あと一つでビンゴだ。リーチ!」さて、この「リーチ」 外国人の先生には通じませんでした。そう、「リーチ」はマージャンからきた和製英語だったのです。英語では、 “One more to go ” と言いましょう。
正しい英語では
「On more to go!」と言います。